O Evangelho segundo o Espiritismo
Capítulo XII
Amai os vossos inimigos
Retribuir o mal com o bem. Os inimigos desencarnados. Se alguém vos bater na face direita, apresentai-lhe também a outra. Instruções dos Espíritos: A vingança. O ódio. O duelo.
Retribuir o mal com o bem
Aprendestes que foi dito: Amareis o vosso próximo e odiareis os vossos inimigos. Eu, porém, vos digo: Amai os vossos inimigos; fazei o bem aos que vos odeiam e orai pelos que vos perseguem e caluniam, a fim de serdes filhos de vosso Pai que está nos céus, que faz nascer o seu sol sobre os bons e sobre os maus, e faz chover sobre os justos e os injustos; porque, se amais apenas os que vos amam, que recompensa tereis? Os publicanos não fazem também o mesmo? E, se saudais apenas os vossos irmãos, que fazeis nisso mais do que os outros? Os pagãos não fazem também o mesmo? Digo-vos que, se a vossa justiça não for mais abundante que a dos escribas e fariseus, não entrareis no reino dos céus. (Mateus, 5:20, 43-47)
Se amais apenas os que vos amam, que mérito vos reconhecerão, já que as pessoas de má vida também amam os que as amam? E, se fazeis o bem apenas aos que vo-lo fazem, que mérito vos reconhecerão, já que as pessoas de má vida fazem o mesmo? E, se emprestais apenas àqueles de quem esperais receber o mesmo favor, que mérito vos reconhecerão, já que as pessoas de má vida emprestam umas às outras dessa maneira, para receberem a mesma vantagem? Vós, porém, amai os vossos inimigos, fazei o bem a todos e emprestai sem nada esperar em troca, e então a vossa recompensa será muito grande, e sereis filhos do Altíssimo, porque ele é bom para com os ingratos, e até para com os maus. Sede, pois, cheios de misericórdia, como o vosso Deus é cheio de misericórdia. (Lucas, 6:32-36)
Se o amor ao próximo é o princípio da caridade, amar os inimigos é a sua aplicação sublime, pois essa virtude é uma das maiores vitórias alcançadas sobre o egoísmo e o orgulho.
Contudo, geralmente se compreende mal o sentido da palavra amar nesse caso; Jesus não quis dizer, com essas palavras, que se deva ter pelo inimigo a ternura que se tem por um irmão ou por um amigo. A ternura supõe a confiança; ora, não se pode ter confiança em quem sabemos que nos quer mal; não se pode ter com ele as expansões da amizade, porque o sabemos capaz de abusar delas; entre pessoas que desconfiam umas das outras, não pode haver os impulsos de simpatia que existem entre os que estão em comunhão de pensamentos; enfim, não se pode ter o mesmo prazer em estar com um inimigo que com um amigo.
Esse próprio sentimento resulta de uma lei física: a da assimilação e da repulsão dos fluidos; o pensamento malévolo dirige uma corrente fluídica cuja impressão é penosa; o pensamento benévolo vos envolve num eflúvio agradável; daí a diferença das sensações que se experimentam à aproximação de um amigo ou de um inimigo. Amar os inimigos não pode, pois, significar que não se deva fazer nenhuma diferença entre eles e os amigos; esse preceito só parece difícil, e até impossível de praticar, porque se crê falsamente que ele prescreve dar-lhes o mesmo lugar no coração. Se a pobreza das línguas humanas obriga a servir-se da mesma palavra para exprimir diversos matizes de sentimentos, a razão deve fazer a distinção conforme os casos.
Amar os inimigos não é, pois, ter por eles uma afeição que não está na natureza, porque o contato de um inimigo faz bater o coração de modo bem diferente do de um amigo; é não ter contra eles nem ódio, nem rancor, nem desejo de vingança; é perdoar-lhes sem segundas intenções e sem condições o mal que nos fazem; é não pôr nenhum obstáculo à reconciliação; é desejar-lhes o bem em vez de lhes desejar o mal; é alegrar-se, em vez de se afligir, com o bem que lhes acontece; é estender-lhes uma mão amiga em caso de necessidade; é abster-se, em palavras e em atos, de tudo o que lhes possa prejudicar; é, enfim, retribuir-lhes em tudo o mal com o bem, sem intenção de humilhá-los. Quem faz isso cumpre as condições do mandamento: Amai os vossos inimigos.
Amar os inimigos é um contrassenso para o incrédulo; aquele para quem a vida presente é tudo só vê no inimigo um ser nocivo que perturba o seu repouso e do qual crê que só a morte o pode livrar; daí o desejo de vingança; não tem nenhum interesse em perdoar, a não ser para satisfazer o seu orgulho aos olhos do mundo; perdoar chega mesmo a parecer-lhe, em certos casos, uma fraqueza indigna de si; se não se vinga, nem por isso deixa de guardar rancor e um secreto desejo do mal.
Para o crente, mas sobretudo para o espírita, a maneira de ver é inteiramente outra, porque ele dirige o olhar para o passado e para o futuro, entre os quais a vida presente não passa de um ponto; sabe que, pela própria destinação da Terra, deve esperar encontrar nela homens maus e perversos; que as maldades a que está exposto fazem parte das provas que deve suportar, e o ponto de vista elevado em que se coloca torna-lhe menos amargas as vicissitudes, venham elas dos homens ou das coisas. Se não murmura contra as provas, não deve murmurar contra aqueles que são os seus instrumentos; se, em vez de se queixar, agradece a Deus por prová-lo, deve agradecer à mão que lhe dá a ocasião de mostrar a sua paciência e a sua resignação. Esse pensamento o dispõe naturalmente ao perdão; sente, além disso, que, quanto mais generoso é, mais cresce aos próprios olhos e se coloca fora do alcance dos dardos malévolos do seu inimigo.
O homem que ocupa uma posição elevada no mundo não se julga ofendido pelos insultos daquele a quem considera seu inferior; assim também acontece com aquele que se eleva, no mundo moral, acima da humanidade material; ele compreende que o ódio e o rancor o aviltariam e rebaixariam; ora, para ser superior ao adversário, é preciso que tenha a alma maior, mais nobre, mais generosa.
Os inimigos desencarnados
O espírita tem ainda outros motivos de indulgência para com os seus inimigos. Sabe, primeiramente, que a maldade não é o estado permanente dos homens; que ela decorre de uma imperfeição momentânea, e que, assim como a criança se corrige dos seus defeitos, o homem mau reconhecerá um dia os seus erros e se tornará bom.
Sabe também que a morte só o livra da presença material do inimigo, mas que este pode persegui-lo com o seu ódio mesmo depois de ter deixado a Terra; que assim a vingança erra o alvo; que, ao contrário, tem por efeito produzir uma irritação maior, que pode continuar de uma existência para outra. Cabia ao Espiritismo provar, pela experiência e pela lei que rege as relações entre o mundo visível e o mundo invisível, que a expressão: apagar o ódio com sangue é radicalmente falsa, e que o verdadeiro é que o sangue alimenta o ódio mesmo para além do túmulo; dar, por conseguinte, uma razão de ser efetiva e uma utilidade prática ao perdão e à sublime máxima do Cristo: Amai os vossos inimigos. Não há coração tão perverso que não seja tocado pelos bons procedimentos, ainda que sem o perceber; pelos bons procedimentos, tira-se ao menos todo pretexto de represálias; de um inimigo pode-se fazer um amigo, antes e depois da sua morte. Pelos maus procedimentos, irrita-se o inimigo, e é então que ele mesmo serve de instrumento à justiça de Deus para punir aquele que não perdoou.
Pode-se, pois, ter inimigos entre os encarnados e entre os desencarnados; os inimigos do mundo invisível manifestam a sua malevolência pelas obsessões e subjugações a que tanta gente está exposta, e que são uma variedade das provas da vida; essas provas, como as outras, ajudam o adiantamento e devem ser aceitas com resignação, e como consequência da natureza inferior do globo terrestre; se não houvesse homens maus na Terra, não haveria Espíritos maus em torno da Terra. Se, pois, se deve ter indulgência e benevolência para com os inimigos encarnados, deve-se tê-las igualmente para com os que estão desencarnados.
Outrora se sacrificavam vítimas sangrentas para apaziguar os deuses infernais, que não eram outros senão os Espíritos maus. Aos deuses infernais sucederam os demônios, que são a mesma coisa. O Espiritismo vem provar que esses demônios não são outros senão as almas dos homens perversos que ainda não se despojaram dos instintos materiais; que só se apaziguam pelo sacrifício do próprio ódio, isto é, pela caridade; que a caridade não tem apenas o efeito de impedi-los de fazer o mal, mas de reconduzi-los ao caminho do bem e de contribuir para a sua salvação. É assim que a máxima: Amai os vossos inimigos não está circunscrita ao círculo estreito da Terra e da vida presente, mas se insere na grande lei da solidariedade e da fraternidade universais.
Se alguém vos bater na face direita, apresentai-lhe também a outra
Aprendestes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente. Eu, porém, vos digo que não resistais ao mal que vos queiram fazer; mas, se alguém vos bater na face direita, apresentai-lhe também a outra; e, se alguém quiser demandar contra vós para tomar a vossa túnica, deixai-lhe também o vosso manto; e, se alguém quiser obrigar-vos a andar mil passos com ele, andai mais dois mil. Dai a quem vos pede e não rejeiteis aquele que vos quer pedir emprestado. (Mateus, 5:38-42)
Os preconceitos do mundo sobre aquilo que se convencionou chamar de ponto de honra produzem essa suscetibilidade desconfiada, nascida do orgulho e da exaltação da personalidade, que leva o homem a retribuir injúria com injúria, ferida com ferida, o que parece justiça para aquele cujo senso moral não se eleva acima das paixões terrenas; é por isso que a lei mosaica dizia: olho por olho, dente por dente, lei em harmonia com o tempo em que vivia Moisés. Veio o Cristo e disse: Retribuí o mal com o bem. E disse mais: “Não resistais ao mal que vos queiram fazer; se vos baterem numa face, oferecei a outra.” Para o orgulhoso, essa máxima parece uma covardia, pois ele não compreende que há mais coragem em suportar um insulto do que em vingar-se, e isso sempre pela mesma causa, que faz com que a sua visão não vá além do presente. Deve-se, no entanto, tomar essa máxima ao pé da letra? Não; não mais do que aquela que manda arrancar o olho, se ele é ocasião de escândalo; levada a todas as suas consequências, ela condenaria toda repressão, mesmo legal, e deixaria o campo livre aos maus, tirando-lhes todo temor; se não se opusesse um freio às suas agressões, em breve todos os bons seriam suas vítimas. O próprio instinto de conservação, que é uma lei da natureza, diz que não se deve oferecer de bom grado o pescoço ao assassino. Com essas palavras, Jesus não proibiu, pois, a defesa, mas condenou a vingança. Dizer que se ofereça uma face quando a outra é golpeada é dizer, sob outra forma, que não se deve retribuir o mal com o mal; que o homem deve aceitar com humildade tudo o que tende a rebaixar o seu orgulho; que é mais glorioso para ele ser golpeado do que golpear, suportar pacientemente uma injustiça do que cometer uma ele mesmo; que vale mais ser enganado do que enganador, ser arruinado do que arruinar os outros. É, ao mesmo tempo, a condenação do duelo, que não é senão uma manifestação do orgulho. Só a fé na vida futura e na justiça de Deus, que nunca deixa o mal impune, pode dar a força de suportar pacientemente os golpes desferidos contra os nossos interesses e o nosso amor-próprio; é por isso que dizemos sem cessar: Dirigi o vosso olhar para a frente; quanto mais vos elevardes pelo pensamento acima da vida material, menos sereis feridos pelas coisas da Terra.
Instruções dos Espíritos
A vingança
A vingança é um dos últimos destroços deixados pelos costumes bárbaros que tendem a desaparecer do meio dos homens. Ela é, com o duelo, um dos últimos vestígios desses costumes selvagens sob os quais se debatia a humanidade no começo da era cristã. Por isso a vingança é um indício seguro do estado atrasado dos homens que a ela se entregam e dos Espíritos que ainda podem inspirá-la. Portanto, meus amigos, esse sentimento nunca deve fazer vibrar o coração de quem quer que se diga e se afirme espírita. Vingar-se é, como sabeis, tão contrário a esta prescrição do Cristo: “Perdoai aos vossos inimigos!”, que aquele que se recusa a perdoar não só não é espírita, como nem sequer é cristão. A vingança é uma inspiração tanto mais funesta quanto a falsidade e a baixeza são as suas companheiras assíduas; com efeito, quem se entrega a essa paixão fatal e cega quase nunca se vinga às claras. Quando é o mais forte, lança-se como uma fera sobre aquele a quem chama seu inimigo, quando a vista deste vem inflamar a sua paixão, a sua cólera e o seu ódio. Mas, na maioria das vezes, reveste uma aparência hipócrita, dissimulando no mais profundo do coração os maus sentimentos que o animam; toma caminhos desviados, segue na sombra o inimigo desprevenido e espera o momento propício para golpeá-lo sem perigo; esconde-se dele, enquanto o espreita sem cessar; arma-lhe ciladas odiosas e, quando há ocasião, deita veneno em sua taça. Quando o seu ódio não chega a esses extremos, ataca-o então em sua honra e em suas afeições; não recua diante da calúnia, e as suas pérfidas insinuações, habilmente espalhadas a todos os ventos, vão crescendo pelo caminho. Assim, quando aquele a quem persegue se apresenta nos ambientes por onde passou o seu sopro envenenado, espanta-se de encontrar rostos frios onde antes encontrava rostos amigos e benévolos; fica estupefato quando mãos que buscavam a sua se recusam agora a apertá-la; enfim, fica aniquilado quando os seus amigos mais caros e os seus parentes se afastam e fogem dele. Ah! o covarde que se vinga assim é cem vezes mais culpado do que aquele que vai direto ao inimigo e o insulta de rosto descoberto.
Fora, pois, com esses costumes selvagens! Fora com esses hábitos de outro tempo! Todo espírita que pretendesse hoje ter ainda o direito de se vingar seria indigno de figurar por mais tempo na falange que tomou por divisa: Fora da caridade não há salvação! Mas não, não posso deter-me na ideia de que um membro da grande família espírita possa algum dia, no futuro, ceder ao impulso da vingança a não ser para perdoar.
Jules Olivier (Paris, 1862)
O ódio
Amai-vos uns aos outros, e sereis felizes. Tomai sobretudo a peito amar aqueles que vos inspiram indiferença, ódio e desprezo. O Cristo, a quem deveis tomar por modelo, deu-vos o exemplo desse devotamento; missionário do amor, amou até dar o seu sangue e a sua vida. O sacrifício que vos obriga a amar os que vos ultrajam e perseguem é penoso; mas é precisamente isso que vos torna superiores a eles; se os odiais como eles vos odeiam, não valeis mais do que eles; é a hóstia sem mácula oferecida a Deus no altar dos vossos corações, hóstia de odor agradável, cujos perfumes sobem até ele. Embora a lei de amor queira que se amem indistintamente todos os irmãos, ela não blinda o coração contra os maus procedimentos; ao contrário, essa é a prova mais penosa, eu o sei, pois durante a minha última existência terrena experimentei essa tortura; mas Deus está presente e pune, nesta vida e na outra, aqueles que faltam à lei de amor. Não vos esqueçais, meus caros filhos, de que o amor aproxima de Deus, e o ódio afasta dele.
Fénelon (Bordeaux, 1861)
O duelo
Só é verdadeiramente grande aquele que, considerando a vida como uma viagem que deve conduzi-lo a uma meta, faz pouco caso das asperezas do caminho; nunca se deixa desviar, por um instante sequer, do caminho reto; com o olhar sempre voltado para o termo, pouco lhe importa que as sarças e os espinhos da senda ameacem arranhá-lo; eles o roçam sem o atingir, e ele nem por isso deixa de prosseguir a sua jornada. Expor os próprios dias para se vingar de uma injúria é recuar diante das provas da vida; é sempre um crime aos olhos de Deus, e, se não estivésseis iludidos como estais pelos vossos preconceitos, seria uma ridícula e suprema loucura aos olhos dos homens.
Há crime no homicídio por duelo; a vossa própria legislação o reconhece; ninguém tem o direito, em caso algum, de atentar contra a vida do seu semelhante; crime aos olhos de Deus, que vos traçou a vossa linha de conduta; aqui, mais do que em qualquer outra parte, sois juízes em causa própria. Lembrai-vos de que vos será perdoado conforme vós mesmos tiverdes perdoado; pelo perdão vos aproximais da Divindade, pois a clemência é irmã do poder. Enquanto uma gota de sangue humano correr sobre a Terra pela mão dos homens, o verdadeiro reino de Deus ainda não terá chegado, esse reino de pacificação e de amor que deve banir para sempre do vosso globo a animosidade, a discórdia, a guerra. Então a palavra duelo só existirá na vossa língua como uma lembrança distante e vaga de um passado que já não existe; os homens não conhecerão entre si outro antagonismo senão a nobre rivalidade do bem.
Adolfo, bispo de Argel (Marmande, 1861)
O duelo pode, sem dúvida, em certos casos, ser uma prova de coragem física, de desprezo pela vida, mas é incontestavelmente a prova de uma covardia moral, como no suicídio. O suicida não tem a coragem de enfrentar as vicissitudes da vida; o duelista não tem a de enfrentar as ofensas. Não vos disse o Cristo que há mais honra e coragem em oferecer a face esquerda a quem bateu na direita do que em vingar-se de uma injúria? Não disse o Cristo a Pedro, no jardim das Oliveiras: “Embainha a tua espada, porque aquele que matar pela espada perecerá pela espada”? Com essas palavras, não condena Jesus para sempre o duelo? Com efeito, meus filhos, que coragem é essa, nascida de um temperamento violento, sanguíneo e colérico, que ruge à primeira ofensa? Onde está a grandeza de alma daquele que, à menor injúria, quer lavá-la em sangue? Mas que ele trema! Pois sempre, no fundo da sua consciência, uma voz lhe gritará: Caim! Caim! que fizeste de teu irmão? Precisei de sangue para salvar a minha honra, dirá ele a essa voz; mas ela lhe responderá: Quiseste salvá-la diante dos homens, pelos poucos instantes que te restavam viver na Terra, e não pensaste em salvá-la diante de Deus! Pobre insensato! Quanto sangue vos pediria então o Cristo por todos os ultrajes que recebeu! Não só o ferístes com o espinho e com a lança, não só o pregastes num patíbulo infamante, mas ainda, em meio à sua agonia, ele pôde ouvir os escárnios que lhe eram prodigalizados. Que reparação, depois de tantos ultrajes, vos pediu ele? O último grito do cordeiro foi uma prece pelos seus algozes. Oh! como ele, perdoai e orai pelos que vos ofendem.
Amigos, lembrai-vos deste preceito: “Amai-vos uns aos outros”, e então ao golpe desferido pelo ódio respondereis com um sorriso, e ao ultraje com o perdão. O mundo, sem dúvida, se levantará furioso e vos chamará de covardes; erguei bem alto a cabeça e mostrai então que a vossa fronte não temeria, também ela, carregar-se de espinhos a exemplo do Cristo, mas que a vossa mão não quer ser cúmplice de um homicídio que uma falsa aparência de honra pretensamente autoriza, a qual não é senão orgulho e amor-próprio. Ao criar-vos, deu-vos Deus o direito de vida e de morte uns sobre os outros? Não; esse direito ele só o deu à natureza, para se reformar e se reconstruir; a vós, porém, nem sequer permitiu dispor de vós mesmos. Como o suicida, o duelista estará marcado de sangue quando chegar a Deus, e a um e a outro o Soberano Juiz prepara castigos rudes e longos. Se ele ameaçou com a sua justiça aquele que diz a seu irmão Raca, quanto mais severa não será a pena para aquele que comparecer diante dele com as mãos tintas do sangue de seu irmão!
Santo Agostinho (Paris, 1862)
O duelo é, como outrora aquilo que se chamava o juízo de Deus, uma dessas instituições bárbaras que ainda regem a sociedade. Que diríeis, no entanto, se vísseis os dois antagonistas mergulhados em água fervente ou submetidos ao contato de um ferro em brasa para resolverem a sua contenda, e se se desse razão àquele que melhor suportasse a prova? Chamaríeis esses costumes de insensatos. O duelo é ainda pior do que tudo isso. Para o duelista experiente, é um assassinato cometido a sangue-frio, com toda a premeditação desejada, porque ele está seguro do golpe que vai desferir; para o adversário, quase certo de sucumbir por causa da sua fraqueza e da sua inabilidade, é um suicídio cometido com a mais fria reflexão. Sei que muitas vezes se procura evitar essa alternativa, igualmente criminosa, entregando-se ao acaso; mas então não é isso, sob outra forma, voltar ao juízo de Deus da Idade Média? E ainda assim, naquela época, era-se infinitamente menos culpado; o próprio nome de juízo de Deus indica uma fé, ingênua, é verdade, mas enfim uma fé na justiça de Deus, que não podia deixar sucumbir um inocente, ao passo que no duelo se confia na força bruta, de tal sorte que muitas vezes é o ofendido que sucumbe.
Ó amor-próprio estúpido, tola vaidade e louco orgulho, quando sereis substituídos pela caridade cristã, pelo amor ao próximo e pela humildade de que o Cristo deu o exemplo e o preceito? Só então desaparecerão esses preconceitos monstruosos que ainda governam os homens e que as leis são impotentes para reprimir, porque não basta proibir o mal e prescrever o bem: é preciso que o princípio do bem e o horror ao mal estejam no coração do homem.
Um Espírito protetor (Bordeaux, 1861)
Que opinião terão de mim, dizeis muitas vezes, se eu recusar a reparação que me é pedida, ou se não a pedir a quem me ofendeu? Os loucos, como vós, os homens atrasados vos censurarão; mas os que são esclarecidos pelo facho do progresso intelectual e moral dirão que agis segundo a verdadeira sabedoria. Refleti um pouco: por uma palavra muitas vezes dita à toa, ou muito inofensiva da parte de um de vossos irmãos, o vosso orgulho se sente ferido, vós lhe respondeis de modo mordaz, e daí uma provocação. Antes de chegar ao momento decisivo, perguntais a vós mesmos se agis como cristãos? Que contas devereis à sociedade se a privardes de um de seus membros? Pensais no remorso de ter tirado a uma mulher o marido, a uma mãe o filho, a filhos o pai e o seu amparo? Certamente quem fez a ofensa deve uma reparação; mas não é mais honroso para ele dá-la espontaneamente, reconhecendo os seus erros, do que expor a vida daquele que tem o direito de se queixar? Quanto ao ofendido, admito que às vezes se pode ser gravemente atingido, seja na própria pessoa, seja em relação àqueles que nos são próximos; o amor-próprio já não é o único em jogo; o coração está ferido, sofre; mas, além de ser estúpido jogar a vida contra um miserável capaz de uma infâmia, acaso, morto este, a afronta, qualquer que seja, deixa de existir? O sangue derramado não dá mais notoriedade a um fato que, se é falso, deve cair por si mesmo, e que, se é verdadeiro, deve esconder-se no silêncio? Resta, pois, apenas a satisfação da vingança saciada; ai! triste satisfação, que muitas vezes deixa, já nesta vida, pungentes pesares. E, se é o ofendido que sucumbe, onde está a reparação?
Quando a caridade for a regra de conduta dos homens, eles conformarão os seus atos e as suas palavras a esta máxima: “Não façais aos outros o que não quereríeis que vos fizessem”; então desaparecerão todas as causas de dissensões, e com elas as dos duelos e das guerras, que são os duelos de povo a povo.
Francisco Xavier (Bordeaux, 1861)
O homem da sociedade, o homem feliz que, por uma palavra ofensiva, por um motivo leve, joga a vida que recebeu de Deus, joga a vida do seu semelhante, que só a Deus pertence, esse é cem vezes mais culpado do que o miserável que, impelido pela cupidez, às vezes pela necessidade, se introduz numa casa para roubar o que cobiça e mata os que se opõem ao seu intento. Este último é quase sempre um homem sem educação, que tem apenas noções imperfeitas do bem e do mal, ao passo que o duelista pertence quase sempre à classe mais esclarecida; um mata brutalmente, o outro com método e polidez, o que faz com que a sociedade o desculpe. Acrescento até que o duelista é infinitamente mais culpado do que o infeliz que, cedendo a um sentimento de vingança, mata num momento de exasperação. O duelista não tem por desculpa o arrebatamento da paixão, pois entre o insulto e a reparação tem sempre tempo de refletir; age, portanto, friamente e com intenção premeditada; tudo é calculado e estudado para matar mais seguramente o adversário. É verdade que ele também expõe a sua vida, e é isso que reabilita o duelo aos olhos do mundo, porque nele se vê um ato de coragem e um desprezo pela própria vida; mas há verdadeira coragem quando se está seguro de si? O duelo, resto dos tempos de barbárie em que o direito do mais forte fazia a lei, desaparecerá com uma apreciação mais sã do verdadeiro ponto de honra e à medida que o homem tiver uma fé mais viva na vida futura.
Agostinho (Bordeaux, 1861)
Observação. Os duelos tornam-se cada vez mais raros, e, se ainda se veem de tempos em tempos exemplos dolorosos, o seu número não se compara ao que era outrora. Antigamente, um homem não saía de casa sem prever um encontro, e por isso tomava sempre as precauções correspondentes. Um sinal característico dos costumes da época e dos povos está no hábito de portar, ostensiva ou ocultamente, armas ofensivas e defensivas; a abolição desse hábito testemunha o abrandamento dos costumes, e é curioso acompanhar a sua gradação desde a época em que os cavaleiros só cavalgavam cobertos de ferro e armados de lança, até o porte de uma simples espada, que se tornara mais um adorno e um acessório do brasão do que uma arma agressiva. Outro traço de costumes é que outrora os combates singulares se davam em plena rua, diante da multidão que se afastava para deixar o campo livre, ao passo que hoje as pessoas se escondem; hoje a morte de um homem é um acontecimento, que comove; antigamente não se prestava atenção a isso. O Espiritismo varrerá esses últimos vestígios da barbárie, inculcando nos homens o espírito de caridade e de fraternidade.